Significado da palavra "home is home, be it ever so homely" em português
O que significa "home is home, be it ever so homely" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
home is home, be it ever so homely
US /hoʊm ɪz hoʊm, bi ɪt ˈɛvər soʊ ˈhoʊmli/
UK /həʊm ɪz həʊm, biː ɪt ˈɛvə səʊ ˈhəʊmli/
Idioma
não há lugar como o nosso lar
used to say that one's own home is the best place to be, even if it is very simple or plain
Exemplo:
•
After traveling for months, I realized that home is home, be it ever so homely.
Depois de viajar por meses, percebi que não há lugar como o nosso lar.
•
The cottage was small and old, but home is home, be it ever so homely.
A cabana era pequena e velha, mas não há lugar como o nosso lar.